Gelet op de nieuwe Navo-strategie die is vastgelegd in het document MC400, moet België uitmaken of het die nieuwe strategie, die na het verdwijnen van het Warschaupakt en het wegvallen van de Sovjet- dreiging overdreven lijkt, volledig steunt.
La nouvelle stratégie de l'Otan définie dans le docu- ment MC400 impose à la Belgique de se positionner pour savoir si elle soutient totalement la nouvelle stratégie de l'Otan qui apparaît démesurée, si l'on tient compte de la disparition du pacte de Varsovie et de la menace soviétique.