Het aantal verzekeringsmaatschappijen die de beroepsaansprakelijkheid van de heelkundige disciplines verzekeren is in korte tijd drastisch gedaald zodat er sprake is van een feitelijk monopolie.
Le nombre de compagnies d'assurances qui assurent la responsabilité professionnelle des disciplines chirurgicales s'est, en peu de temps, considérablement réduit, à telle enseigne qu'il est question d'un monopole de fait.
