Het is niet nodig na te gaan of nog andere wettige doeleinden, vermeld in artikel 8, lid 2, het absolute verbod op draagmoederschap eveneens zouden kunnen verantwoorden.
Il n'est pas nécessaire, de vérifier si d'autres objectifs légitimes mentionnés à l'article 8, paragraphe 2, ne pourraient également justifier l'interdiction absolue de la gestation pour autrui.