Vertaling van "draagmoeder treft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

draagmoeder | leenmoeder | surrogaatmoeder
mère d'accueil | mère de remplacement | mère de substitution | mère porteuse

draagmoeder [ leenmoeder ]
mère porteuse [ mère de substitution | prêt d'utérus ]

draagmoeder
mère de substitution | mère porteuse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

« De draagmoeder treft tijdens de behandelingscyclus maatregelen ter voorkoming van zwangerschap».
« durant le cycle de traitement, la mère porteuse prend des mesures de contraception ».

— De draagmoeder treft tijdens de behandelingscyclus maatregelen ter voorkoming van zwangerschap, teneinde elke twijfel over de paterniteit reeds bij voorbaat uit te sluiten.
— Durant le cycle de traitement, la mère porteuse doit prendre des mesures contraceptives pour dissiper a priori tout doute quant à la paternité.

— De draagmoeder treft tijdens de behandelingscyclus maatregelen ter voorkoming van zwangerschap.
— Durant le cycle de traitement, la mère porteuse prend des mesures de contraception.

— de draagmoeder treft tijdens de behandelingscyclus maatregelen ter voorkoming van zwangerschap.
— durant le cycle de traitement, la mère porteuse prend des mesures de contraception.