Traduction de «douanediensten opgedane ervaring » (Néerlandais → Français) :

­ het gemeenschappelijk opleidingsbeleid versterken door zo goed mogelijk gebruik te maken van de in het kader van het Matthaeus-programma (een communautair actieprogramma voor de beroepsopleiding van ambtenaren van de douanediensten) opgedane ervaring om een gemeenschappelijke opleidingsstructuur van het douanebeleid tot stand te brengen;
­ renforcer la politique commune de formation en tirant profit de l'expérience acquise dans le cadre de Matthaes (un programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes) pour mettre en place un tronc commun de formation de la politique douanière;