Vertaling van "dossier wijzigen brengt het meldpunt het bestuur daarvan onmiddellijk " (Nederlands → Frans) :

Als er elementen van het goedgekeurde dossier wijzigen, brengt het meldpunt het bestuur daarvan onmiddellijk op de hoogte.
En cas de modification des éléments du dossier approuvé, le Service Ecoute en informe immédiatement l'administration.

Art. 36. Wanneer er elementen van het goedgekeurde dossier wijzigen, stelt het organiserend bestuur Kind en Gezin daarvan onmiddellijk schriftelijk in kennis.
Art. 36. En cas de modification du dossier approuvé, le pouvoir organisateur en informe par écrit « Kind en Gezin » sans tarder.

Art. 21. Wanneer er elementen van het goedgekeurde dossier wijzigen, stelt het organiserende bestuur Kind en Gezin daarvan onmiddellijk schriftelijk in kennis.
Art. 21. En cas de modification du dossier approuvé, le pouvoir organisateur en informe par écrit " Kind en Gezin" sans tarder.