Traduction de «dossier overzenden aan een ad-hoccommissie samengesteld binnen » (Néerlandais → Français) :

« 1ºbis maakt het dossier over aan een ad-hoccommissie samengesteld binnen het kader van de evaluatiecommissie, die a priori en binnen een tijdsbestek van drie weken een advies uitbrengt aan de behandelende arts.
« 2º remettre le dossier à une commission ad hoc constituée au sein de la commission d'évaluation, qui, a priori, rend dans les trois semaines un avis au médecin traitant.

« 1ºbis het dossier overzenden aan een ad-hoc-commissie samengesteld binnen het kader van de evaluatiecommissie, die a priori en binnen een tijdsbestek van drie weken een advies uitbrengt aan de behandelende arts.
« 1ºbis remettre le dossier à une commission ad hoc constituée au sein de la commission d'évaluation, qui, a priori, rend dans les trois semaines un avis au médecin traitant.

" 1°bis het dossier overzenden aan een ad-hoccommissie samengesteld binnen het kader van de evaluatiecommissie die a priori en binnen een tijdsbestek van drie weken een advies uitbrengt aan de behandelende arts.
« 1°bis remettre le dossier à une commission ad hoc constituée au sein de la commission d'évaluation, qui, a priori, rend dans les trois semaines un avis au médecin traitant.