Vertaling van "dossier omtrent malafide wapenuitvoer " (Nederlands → Frans) :

3) Welke conclusies trekt u uit het feit dat de Verenigde Arabische Emiraten opnieuw in opspraak komen in een dossier omtrent malafide wapenuitvoer, zoals reeds eerder in het dossier omtrent een illegale doorvoer van Belgische wapens?
3) Quelles conclusions tirez-vous du fait que les Émirats Arabes Unis soient de nouveau cités dans un dossier d'exportation illicite d'armes, comme cela avait déjà été le cas lors d'un transit illégal d'armes belges ?

3. a) Zijn er gegevens bekend omtrent de " opdrachtgevers" inzake " Von Ring" ? b) Zo ja, gaat het om dezelfde malafide bedrijfjes als deze die achter het dossier " Maria Duval" zaten?
3. a) Dispose-t-on d'informations concernant les " commanditaires" se cachant derrière ces annonces? b) Dans l'affirmative, s'agit-il des mêmes sociétés véreuses que celles se cachant derrière les annonces de Maria Duval?