Vertaling van "dossier correct vervolledigt " (Nederlands → Frans) :

Indien de aanvrager zijn dossier correct vervolledigt, stuurt het Bestuur hem een bericht van ontvangst binnen de vijftien kalenderdagen na ontvangst van de ontbrekende elementen.
Si le demandeur complète correctement son dossier, l'Administration lui adresse un accusé de réception de dossier complet dans les quinze jours calendriers de la réception des éléments manquants.

Wanneer de aanvrager zijn dossier correct vervolledigt, stuurt het Bestuur hem een bewijs van ontvangst van het volledig dossier binnen de vijftien kalenderdagen na ontvangst van de ontbrekende elementen.
Si le demandeur complète correctement son dossier, l'Administration lui adresse un accusé de réception de dossier complet dans les quinze jours calendriers de la réception des éléments manquants.

Wanneer de aanvrager zijn dossier correct vervolledigt, stuurt het Bestuur hem binnen de dertig dagen een bewijs van ontvangst van de ontbrekende elementen.
Lorsque le demandeur complète correctement son dossier, l'Administration lui adresse un accusé de réception dans les trente jours de la réception des éléments manquants.

Indien de aanvrager zijn dossier op correcte wijze vervolledigt, dan stuurt het Bestuur hem een bericht van ontvangst van een volledig dossier binnen de vijftien kalenderdagen na de ontvangst van de ontbrekende elementen.
Si le demandeur complète correctement son dossier, l'Administration lui adresse un accusé de réception de dossier complet dans les quinze jours calendriers de la réception des éléments manquants.