De landbouwers stellen als oplossing voor dit probleem voor een klein stukje secundaire weg ter hoogte van het dorp Hachy van een nieuwe bestrating te voorzien, een laag steen zou volstaan opdat er voertuigen kunnen rijden. a) Heeft de NMBS die oplossing overwogen? b) Kan de NMBS die aanpassingswerken ook ten laste nemen?
Les agriculteurs, pour leur part, avancent comme solution à ce problème le recouvrement d'une petite route secondaire à hauteur du village d'Hachy, qu'il suffirait d'aménager de pierres afin que les véhicules puissent y passer. a) Cette solution a-t-elle été envisagée par la SNCB? b) La SNCB pourrait-elle prendre ces aménagements à sa charge?
