De akkoordsluitende partijen erkennen wederzijds de resultaten en conclusies van de internationaal erkende laboratoria die belast zijn met de ontleding van de monsters die bij de dopingscontroles werden genomen.
Les parties contractantes reconnaissent réciproquement les résultats et conclusions des laboratoires chargés de l'analyse des échantillons prélevés lors des contrôles antidopage, et qui bénéficient de l'agréation internationale.