Vertaling van "door het „danube region business forum " (Nederlands → Frans) :

De versterkte samenwerking inzake (niet-nucleaire) energie zal worden geconcretiseerd door een High Level Energy Dialogue, die uiteindelijk moet leiden tot een strategisch energiepartnerschap en de oprichting van een Energy Business Forum.
Le renforcement de la coopération énergétique (non-nucléaire) sera incorporé dans un "Dialogue à Haut Niveau sur l'Énergie", qui devrait finalement conduire à un partenariat énergétique stratégique et la mise en place d'un Energy Business Forum.

Het Danube Region Business Forum biedt een belangrijk platform voor het opzetten van netwerken voor meer dan 300 kleine en middelgrote ondernemingen.
Le «Danube Region Business Forum» (forum des entreprises de la région du Danube) constitue une plateforme importante pour la mise en réseau de plus de 300 PME.

– MKB-bedrijven worden ondersteund door het „Danube Region Business Forum”.
– les PME reçoivent un soutien grâce au «Danube Region Business Forum» (forum des entreprises de la région du Danube).

De EU werkt ook met de landen van de ASEAN samen door deel te nemen aan de activiteiten van het Asian Regional Forum (ARF), van het gemengd samenwerkingscomité en van de Post Ministerial Conference van de ASEAN.
L'UE coopère également avec les pays de l'ANASE en participant aux activités du Asian Regional Forum (ARF), du comité de coopération mixte et de la Post Ministerial Conference de l'ANASE.