Misschien nog erger is dat de wet klaarblijkelijk ook de deur heeft opengezet voor openlijke pesterijen, geweldpleging ten aanzien van de holebi's, heel vaak door extreemrechtse jongeren.
Plus grave encore, la loi a manifestement ouvert la porte à des actes publics de violence et de harcèlement à l'égard des LGBT, très souvent commis par de jeunes de l'extrême droite.