het arrest nr. 150/2005, uitgesproken op 28 september 2005, inzake het beroep tot vernietiging van artikel 5 van het decreet van het Vlaamse Gewest van 7 mei 2004 houdende wijziging van het Elektriciteitsdecreet van 17 juli 2000, wat betreft het groenestroomcertificatensysteem, en tot interpretatie van artikel 37, §2, van ditzelfde decreet, ingesteld door de NV Electrabel Customer Solutions en anderen (rolnummer 3193).
l'arrêt nº 150/2005, rendu le 28 septembre 2005, en cause le recours en annulation de l'article 5 du décret de la Région flamande du 7 mai 2004 modifiant le décret sur l'Électricité du 17 juillet 2000, en ce qui concerne le système des certificats d'électricité écologique, et portant interprétation de l'article 37, §2, du même décret, introduit par SA Electrabel Customer Solutions et autres (numéro du rôle 3193).