Traduction de «door de overheid afdwingbaar verkeersbeleid » (Néerlandais → Français) :

Het is niet afdwingbaar door de overheid, maar wel door de sociale partners.
Les pouvoirs publics ne sont pas partie prenante dans cet engagement et c'est aux partenaires sociaux qu'il incombe de le faire respecter.

Ik ben evenmin voorstander om particuliere eigenaars van openbare plaatsen te laten delen in de openbare macht in die zin dat zij op hun eigendom een door de overheid afdwingbaar verkeersbeleid zouden kunnen voeren.
Je soutiens encore moins l'idée de faire participer au pouvoir public les particuliers, propriétaires de lieux publics, en ce sens qu'ils pourraient mener, sur leur propriété, une politique de stationnement imposée par les autorités.