Traduction de «door de chinese machthebbers krachtig aanbevolen » (Néerlandais → Français) :

Acupunctuur werd tijdens de jaren zeventig door de Chinese machthebbers krachtig aanbevolen als middel tegen pijnbestrijding tijdens operaties.
Dans les années 70, le pouvoir chinois recommandait fortement l'acupuncture comme moyen antidouleur lors des opérations.

- de Wereld Meteorologische Organisatie haar leden heeft aanbevolen de bestanden van meteorologische gegevens te verbeteren, en krachtige steun heeft verleend aan plannen voor de ontwikkeling en exploitatievan een wereldomvattend waarnemingssysteem door middel van satellieten, teneinde aan haar programma's bij te dragen;
- l'Organisation météorologique mondiale a recommandé à ses membres d'améliorer les bases de données météorologiques et fermement appuyé les plans visant à réaliser et exploiter un système global d'observation par satellites pour alimenter ses Programmes;