Traduction de «door burgemeester takeshi araki van hiroshima » (Néerlandais → Français) :

Bijna de helft van de burgemeesters van onze steden en gemeenten zijn toegetreden tot de organisatie Mayors for Peace die op dit ogenblik wordt voorgezeten door de burgemeesters van Hiroshima en Nagasaki. Zij steunen de campagne Vision 2020 die de volledige verwijdering van alle kernwapens tegen 2020 nastreeft.
Près de la moitié des bourgmestres de nos villes et communes ont rejoint l'organisation Mayors for Peace actuellement présidée par les maires d'Hiroshima et de Nagasaki et soutiennent la campagne Vision 2020 pour l'élimination complète de toutes les armes nucléaires en 2020.

We zullen daar ook aanwezig zijn met een aantal burgemeesters in het raam van de Mayors for Peace, een organisatie die gestart werd door burgemeester Takeshi Araki van Hiroshima.
Nous serons également présents, avec plusieurs bourgmestres, dans le cadre de l'organisation « Mayors for Peace », créée par le bourgmestre Takeshi Araki, d'Hiroshima.

Ook verschillende CD&V-burgervaders zijn lid van Burgemeesters voor de vrede, een club die wordt aangevoerd door de burgemeester van Hiroshima en die onze wereld kernwapenvrij wil maken.
Plusieurs bourgmestres CD&V sont membres de « Bourgmestres pour la paix », un club créé par le maire de Hiroshima et dont l'objectif est d'éliminer toutes les armes nucléaires dans le monde.