Traduction de «door british telecommunications » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bereiding van British,Irish en home-made wijn
fabrication de British,Irish et home-made wines

administrative management domain | openbare dienstverlener | AdMD,voorbeelden:AT&T,British Telecom,Duitse PTT,Transpac(Frankrijk),KDD,NTT(Japan) [Abbr.]
domaine de gestion d'administration | DGAD [Abbr.]

british gum
british gum

telecom-ingenieur | telecommunicatie-ingenieur | ingenieur telecommunicatie | telecommunications designer
ingénieur télécom | ingénieure en télécommunications | ingénieur de télécommunications/ingénieure de télécommunications | ingénieure des systèmes de télécommunications

ETSI [ European Telecommunications Standards Institute | Europees Instituut voor telecommunicatienormen | Europees normalisatie-instituut voor de telecommunicatie ]
ETSI [ Institut européen de normalisation des télécommunications ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Rekwirant: British Telecommunications plc (vertegenwoordigers: J. Holmes, barrister, H. Legge QC)
Partie requérante: British Telecommunications plc (représentants: J. Holmes, Barrister, H. Legge QC)

British Telecommunications plc en BT Pension Scheme Trustees Ltd worden verwezen in de kosten.
British Telecommunications plc et BT Pension Scheme Trustees Ltd sont condamnées aux dépens.

British Telecommunications plc is een volle dochtermaatschappij van BT Group plc en omvat vrijwel alle bedrijfsonderdelen en activa van de BT-groep.
British Telecommunications plc est une filiale détenue à 100 % de BT Group plc, qui comprend quasiment toutes les entreprises et les actifs du groupe BT.

Het is de opvolger van het publiekrechtelijke lichaam (statutory corporation) British Telecommunications en is opgericht in Engeland en in Wales als een public limited company. Het is als gevolg van de telecommunicatiewet van 1984 in volledige eigendom van de regering van het Verenigd Koninkrijk.
Succédant à l’entreprise de droit public British Telecommunications, en Angleterre et au Pays de Galles, elle a été constituée en société anonyme de droit public, détenue entièrement par le gouvernement du Royaume-Uni en application de la loi sur les télécommunications de 1984.

O2 Deutschland exploiteert in Duitsland netwerken voor mobiele telefonie en biedt mobieletelefoniediensten aan. O2 Deutschland is een volle dochteronderneming van mmO2 plc, voorheen een dochteronderneming op het gebied van de mobiele telefonie van British Telecommunications plc.
O2 Deutschland, filiale à 100 % de mm 02 plc et ancienne filiale de téléphonie mobile de British Telecommunications plc., exploite des réseaux de téléphonie mobile et offre des services de téléphonie mobile en Allemagne.

De Europese Commissie heeft haar goedkeuring verleend aan de operatie waarbij British Telecommunications plc (BT) en ATT Corp de activa terugkopen die zij hadden ingebracht in Concert, een mondiale telecom-joint-venture die beide partijen in 2000 hadden opgericht.
La Commission européenne a autorisé le rachat par British Telecommunications plc (BT) et ATT Corp des actifs qu'elles avaient apportés à Concert, une entreprise commune de télécommunications mondiales créée par les parties en l'an 2000.

Goedkeuring Commissie voor opsplitsing Concert telecom-JV tussen British Telecommunications en ATT
La Commission approuve la scission de Concert telecoms JV entre British Telecommunications et ATT

De partijen bij de transactie zijn, enerzijds, British Telecommunications plc (BT) (Verenigd Koninkrijk) en, anderzijds, MCI (Verenigde Staten).
Cette alliance concerne la British Telecommunications plc (BT) du Royaume-Uni et MCI des Etats-Unis.

De Europese Commissie keurt de volledige overname van het Nederlandse Telfort Holding N.V ("Telfort") door British Telecommunications plc (BT) goed.
La Commission européenne a autorisé British Telecommunications plc ("BT") à acquérir le contrôle exclusif de l'entreprise néerlandaise Telfort Holding N.V ("Telfort").

FUSIEVERORDENING De Commissie heeft geconstateerd dat de door British Telecommunications plc ("BT") en MCI Communications Corporation ("MCI"), aangemelde transacties niet onder het toepassingsgebied van de fusieverordening van de Gemeenschap vallen.
La Commission a estimé que l'opération notifiée par British Telecommunications plc ("BT") et MCI Communications Corporation ("MCI") ne tombait pas sous le coup du règlement communautaire sur les concentrations.