elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | asfyxie door gas | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | onthoofding, decapitatie (door guillotine) | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | doodstraf NNO | elke terechtstelling uitgevoerd in opdracht van wettelijke macht of regerende autoriteit (zowel permanent als tijdelijk), zoals | elektrocutie | elke terechtstelling uitgevoer ...[+++]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

doodstraf [ terechtstelling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

peine de mort [ exécution capitale | peine capitale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

satellietnavigatie [ Europees satellietnavigatiesysteem | Galileo | GNSS | GPS | wereldwijd satellietnavigatiesysteem ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

opwarming van het klimaat [ GWP | opwarmend vermogen | opwarming van de aarde | wereldwijde opwarming ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

uitgebreide studie van wereldwijde biersoorten uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mener une étude approfondie des types de bières du monde entier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In dit verslag wordt de doeltreffendheid beoordeeld van de EU-steun die is toegewezen voor het uitbannen van foltering en de doodstraf wereldwijd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Il évalue l’efficacité des financements européens alloués dans le but d’éradiquer la torture et d’abolir la peine de mort dans le monde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

5. is tevreden met de afschaffing van de doodstraf in bepaalde staten van de VS en moedigt de EU aan haar dialoog met de VS met het oog op volledige afschaffing voort te zetten, om samen de doodstraf wereldwijd aan te pakken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

5. se félicite de l'abolition de la peine de mort dans certains États des États-Unis et demande que l'Union poursuive son dialogue avec les États-Unis en vue d'une abolition totale, de sorte que tous deux puissent s'allier pour combattre la peine capitale dans le monde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

5. dringt er bij de regering van de Verenigde Staten en bij de regeringen van de afzonderlijke staten van de VS op aan om de doodstraf af te schaffen zodat de VS en de EU gezamenlijk kunnen optrekken om de doodstraf wereldwijd te bestrijden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

5. invite le gouvernement des États-Unis et les gouvernements individuels des États de ce pays à abolir la peine de mort afin que les États-Unis et l'Union européenne puissent afficher leur unité dans la lutte contre la peine capitale dans le monde;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-07]

5. Welke maatregelen onderneemt de minister om de doodstraf wereldwijd af te schaffen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

Dans l'affirmative quelles sont les initiatives prises par le ministre pour empêcher leur exécution ?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-07-08]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De EU is vastbesloten om alle vormen van foltering en mishandeling te voorkomen en uit te bannen, alsmede om de wereldwijde afschaffing van de doodstraf te bewerkstelligen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L’UE est profondément attachée à la prévention et à l’éradication de toutes les formes de torture et de mauvais traitement ainsi qu’à l’abolition de la peine de mort dans le monde.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De Alliantie voor handel zonder foltering is een wereldwijd initiatief van landen van over de hele wereld om een einde te maken aan de handel in goederen die voor foltering en de doodstraf worden gebruikt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

L'Alliance pour un commerce sans torture est la manifestation des efforts entrepris par des pays du monde entier pour mettre un terme au commerce de biens utilisés pour infliger la torture et la peine de mort.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-06]

– (FR) Ter gelegenheid van de Werelddag tegen de doodstraf, die op 10 oktober voor het achtste achtereenvolgende jaar zal plaatsvinden, willen wij als leden van het Europees Parlement een resolutie aannemen om onze verbondenheid aan de afschaffing van de doodstraf te onderstrepen en om dit beginsel van verzet tegen de doodstraf wereldwijd aangenomen te zien.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

– A l’occasion de la journée mondiale contre la peine de mort qui aura lieu le 10 octobre pour la 8ème année consécutive, nous avons voulu, en tant que parlementaires européens, adopter une résolution pour rappeler notre engagement contre la peine capitale et notre souhait de voir ce principe d’opposition à la peine de mort universellement adopté.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

De Unie keurt de doodstraf in alle omstandigheden af en streeft naar afschaffing ervan wereldwijd.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

L’Union désapprouve l’application de la peine de mort quelles que soient les circonstances et œuvre à son abolition universelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-19]

4. verzoekt de Raad en de lidstaten andermaal hun inzet te onderstrepen ten aanzien van de afschaffing van de doodstraf en in Genève nieuwe impulsen te geven aan de initiatieven met het oog op de algehele afschaffing van de doodstraf wereldwijd;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-19]

4. invite le Conseil et les États membres à réaffirmer leur engagement en faveur de l'abolition de la peine de mort et à relancer les initiatives à Genève pour obtenir la généralisation de l'abolition de la peine de mort dans le monde entier;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-19]

A. overwegende dat de Raad Algemene Zaken op 29 juni 1998 heeft besloten de internationale actie van de Europese Unie tegen de doodstraf te versterken "als integraal onderdeel van haar mensenrechtenbeleid” met het fundamentele doel dat de doodstraf wereldwijd wordt afgeschaft,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

A. considérant la décision du Conseil "Affaires générales” du 29 juin 1998 visant à renforcer les activités internationales de l'Union européenne menées en opposition à la peine de mort "comme partie intégrante de sa politique des droits de l'homme”, l'abolition universelle de la peine capitale étant un objectif fondamental,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'doodstraf wereldwijd' ->

Date index: 2022-01-12