Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
België
Doodsoorzaken
Doodsoorzaken-specifieke sterftecijfers
Gemeenschappen van België
Gewesten en gemeenschappen van België
KAWLSK
KVAB
Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen
Koninkrijk België
Rode Kruis van België

Traduction de «doodsoorzaken in belgië » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Koninklijke Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten | Koninklijke Vlaamse Academie voor Wetenschappen, Letteren en Schone Kunsten van België | KAWLSK [Abbr.] | KVAB [Abbr.]

Académie royale flamande de Belgique des sciences et des arts




doodsoorzaken-specifieke sterftecijfers

taux de mortalité par cause






gewesten en gemeenschappen van België

régions et communautés de Belgique


België [ Koninkrijk België ]

Belgique [ Royaume de Belgique ]




Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen

Université coloniale de Belgique à Anvers


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Geldt de aanvraag het lijk van een in België overleden persoon, en heeft de in het bovenstaand lid bedoelde geneesheer bevestigd dat het een natuurlijk overlijden betreft, dan moet bovendien het verslag worden bijgevoegd van een beëdigd geneesheer door de ambtenaar van de burgerlijke stand aangesteld om de doodsoorzaken na te gaan, in welk verslag wordt vermeld of het overlijden te wijten is aan een natuurlijke of gewelddadige of verdachte of niet vast te stellen oorzaak.

Lorsqu'il s'agit du corps d'une personne décédée en Belgique, et que le médecin visé à l'alinéa précédent a confirmé qu'il s'agit d'une mort naturelle, doit être joint, en outre, le rapport d'un médecin assermenté commis par l'officier de l'état civil pour vérifier les causes du décès, indiquant s'il y a eu mort naturelle ou violente ou suspecte ou une cause de décès impossible à déceler.


Deze directie publiceert alle gegevens over gezondheid en ziekte in België, onder meer de mortaliteitsstatistieken waarin de verschillende doodsoorzaken kunnen worden teruggevonden.

Cette direction publie toutes les données relatives à la santé et aux maladies en Belgique, y compris les statistiques de mortalité dans lesquelles il est possible de retrouver les différentes causes de la mort.


3) De recentste cijfers over de doodsoorzaken in België (SPMA, Standardized Procedures for Mortality Analysis) tonen in 1997, 21 doden ten gevolge van een Salmonella-infectie en op 114 doden ten gevolge van een intestinale infectie.

3) Les derniers chiffres disponibles quant aux causes de la mortalité en Belgique (SPMA, Standardized procedures for mortality analysis), nous apprennent qu'il y eut, en 1997, 21 décès dus à une infection à Salmonella et 114 dus à des infections intestinales.


De Algemene Directie Statistiek van FOD Economische zaken publiceert statistieken over de doodsoorzaken in België, doch niet jaarlijks.

La direction générale Statistique du SPF Affaires économiques publie des statistiques sur les causes de décès en Belgique, mais pas annuellement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. In België worden de doodsoorzaken geregistreerd op basis van de geneeskundige attesten.

1. En Belgique, les causes de décès sont recensées sur la base des certificats médicaux.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'doodsoorzaken in belgië' ->

Date index: 2022-06-14
w