Vertaling van "donoren met aandrang gevraagd eveneens " (Nederlands → Frans) :

Het voorstel van de Commissie is eveneens gebaseerd op de conclusies van de Europese Raad van 18 december 2014 waarin wordt gevraagd "klaar te staan om het hervormingsproces in Oekraïne verder te faciliteren en te ondersteunen, tezamen met andere donoren en overeenkomstig de conditionaliteit van het IMF".
La proposition de la Commission est également fondée sur les conclusions du Conseil européen du 18 décembre 2014 invitant "l'Union et ses États membres à se tenir prêt à continuer de faciliter et soutenir le processus de réforme en Ukraine, conjointement avec d'autres bailleurs de fonds et dans le respect du principe de conditionnalité du FMI".

Er wordt eveneens gevraagd de aandacht te vestigen op het belang van de civiele maatschappij als ontwikkelingsactor, voor het verminderen van het opleggen van economische voorwaarden voor de hulp, voor een objectieve evaluatie en voorspelbaarheid van de hulp en voor daadwerkelijke engagementen van de donoren.
Il est également demandé au gouvernement d'attirer l'attention sur l'importance de la société civile en tant qu'acteur du développement et de plaider pour l'allègement des conditions économiques de l'aide, pour une évaluation objective et une plus grande prévisibilité de celle-ci, ainsi que pour des engagements effectifs des donateurs.

Zij zijn het erover eens dat snelle uitbetaling geboden is en hebben de overige donoren met aandrang gevraagd eveneens financiële middelen toe te zeggen ter ondersteuning van de Palestijnen.
Ils sont convenus de la nécessité de débourser rapidement des fonds et ont lancé un appel pour que d'autres donateurs se joignent d'urgence à eux et s'engagent à soutenir financièrement les Palestiniens.