Vertaling van "donnéa heeft mevrouw lizin " (Nederlands → Frans) :

De heer de Donnéa heeft mevrouw Lizin vervangen op de vergadering van de Permanente Commissie van 18 november 2006.
M de Donnéa a remplacé Mme Lizin à la réunion de la Commission permanente du 18 novembre 2006.

De heer de Donnea heeft mevrouw Lizin vervangen tijdens de vergadering van de Permanente Commissie op 30 september 2007.
M. de Donnea a remplacé Mme Lizin lors de la réunion de la Commission permanente, le 30 septembre 2007.

Op 17 maart 2005 heeft mevrouw Lizin, voorzitter van de Senaat, zich voor haar assemblee moeten verontschuldigen wegens haar poging om zich te mengen in een lopende rechtsvordering.
Madame la Présidente du Sénat a été amenée ce 17 mars 2005 à présenter des excuses à son assemblée en suite de sa tentative d'ingérence dans une procédure judiciaire en cours.