Vertaling van "donau zo spoedig mogelijk breed opgezette onderhandelingen " (Nederlands → Frans) :

1. verzoekt alle landen langs de Donau zo spoedig mogelijk breed opgezette onderhandelingen te beginnen met het oog op de indiening van een gezamenlijke strategie voor het Donau-gebied;
1. appelle tous les pays riverains du Danube à engager, sans tarder, de larges consultations afin de présenter une stratégie commune pour la région du Danube;

1. verzoekt de Commissie zo spoedig mogelijk breed opgezette onderhandelingen te beginnen met alle landen langs de Donau, met inbegrip van niet-lidstaten, om het Europese eenwordingsproces te steunen en uiterlijk eind 2010 de EU-strategie voor het Donaugebied in te dienen;
1. invite la Commission à engager dans les plus brefs délais de vastes consultations avec tous les pays riverains du Danube, y compris les pays tiers, afin d'encourager le processus d'unification européenne et de présenter une stratégie européenne pour la région du Danube au plus tard à la fin de l'année 2010;