2. Welke stappen zijn er ondernomen sedert de datum waarop deze domeinnamen overdraagbaar werden om de twee Nederlandse firma's te verplichten om te verzaken aan het gebruik van deze twee domeinnamen die zij hadden laten registreren ?
2. Quelles sont les démarches qui ont été entreprises à partir de la date à laquelle les noms de domaines sont devenus cessibles afin d'obliger les deux firmes néerlandaises à renoncer aux deux noms de domaines enregistrés par ces dernières ?