Traduction de «doet het voorstel in dit bijzonder delicate domein vragen » (Néerlandais → Français) :

Last but not least doet het voorstel in dit bijzonder delicate domein vragen rijzen omtrent objectivering en controle.
Last but not least, la proposition pose, dans un domaine extrêmement délicat, la question de l'objectivation et du contrôle.