Traduction de «doen vervallen vloeit » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

doen vervallen
éteindre

de dekking doen vervallen
résilier la garantie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Onderdeel B van amendement nr. 4 van mevrouw Van der Wildt, dat voorstelt om in het derde lid van artikel 8 de laatste zin te doen vervallen, vloeit voort uit haar amendement nr. 3 op artikel 6.
Le point B de l'amendement nº 4 de Mme Van der Wildt qui vise à supprimer la dernière phrase du troisième alinéa de l'article 8, résulte de l'amendement nº 3 qu'elle a déposé à l'article 6.

Dit amendement vloeit voort uit de vorige amendementen die de artikelen 139 en 140 doen vervallen.
Cet amendement découle des amendements précédents qui prévoient la suppression des articles 139 et 140.

Dit amendement vloeit voort uit de vorige amendementen die artikel 139 doen vervallen.
Cet amendement découle des amendements précédents qui prévoient la suppression de l'article 139.

Dit amendement vloeit voort uit het amendement op artikel 50 dat ertoe strekt de voorgestelde § 3bis te doen vervallen.
Le présent amendement est le corollaire de l'amendement à l'article 50, qui vise à supprimer le § 3bis proposé.