Vertaling van "doelstelling 5b betreffen " (Nederlands → Frans) :

Oostenrijk De gebieden die in aanmerking komen voor doelstelling 2 en doelstelling 5b betreffen respectievelijk 8,2 en 28,9% van de totale bevolking.
Autriche Les zones éligibles aux objectifs 2 et 5b en Autriche représentent respectivement une couverture de 8,2 et de 28,9% de la population nationale.

Finland De gebieden die in aanmerking komen voor doelstelling 2 en doelstelling 5b betreffen respectievelijk 15,5 en 21,5% van de totale bevolking.
Finlande Les zones éligibles aux objectifs 2 et 5b représentent respectivement une couverture de population de 15,5 et de 21,5% de la population nationale.

De maatregelen in het kader van doelstelling 5b betreffen in hoofdzaak de volgende prioritaire zwaartepunten : diversificatie van de landbouw, ontwikkeling van niet-agrarische activiteiten, van het toerisme en van het menselijke kapitaal en maatregelen voor milieubehoud.
Les mesures de l'objectif 5b) concernent essentiellement les axes prioritaires suivants: diversification de l'agriculture, développement des activités extra-agricoles, du tourisme et des ressources humaines et les mesures de conservation de l'environnement.

In het licht van een en ander is het niet verbazend dat de Lid-Staten om belangrijke uitbreidingen van de gebieden van doelstelling 5b) hebben verzocht : de aanvragen betreffen gebieden met in totaal bijna 40 miljoen inwoners.
Dans ces conditions, les demandes d'extension des zones de l'objectif 5 b présentés par les Etats membres ont été importants : au total, elles représentent près de 40 millions d'habitants.