Vertaling van "doelgroep van beide maatregelen bestaat uit langdurig niet-werkende werkzoekenden " (Nederlands → Frans) :

De doelgroep van beide maatregelen bestaat uit langdurig niet-werkende werkzoekenden (met inbegrip van de langdurig werklozen, uitgesloten werklozen maar ook personen die een inschakelingstraject afleggen), de bestaansminimumtrekkers en de rechthebbenden op financiële sociale bijstand, allemaal categorieën waarin de vrouwen oververtegenwoordigd zijn.
Le groupe cible des deux mesures susvisées est constitué des demandeurs d'emploi inoccupés de longue durée (en ce inclus les chômeurs de longue durée, les chômeurs exclus, mais aussi les personnes en réinsertion professionnelle), les bénéficiaires du minimum de moyens d'existence et les bénéficiaires de l'aide sociale financière, toutes catégories où les femmes sont surreprésentées.

De doelgroep van die maatregelen bestaat hoofdzakelijk uit jongeren die uitkijken naar een eerste baan, langdurig werkzoekenden of 45-plussers.
Le public ciblé par ces diverses mesures se compose principalement de jeunes à la recherche d'un premier contrat de travail et de demandeurs d'emploi de longue durée ou âgés de plus de 45 ans.