Vertaling van "documenten moeten gedateerd " (Nederlands → Frans) :

De « EG »-verklaring van conformiteit of van geschiktheid voor gebruik, alsmede de bijgevoegde documenten, moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration « CE » de conformité ou d'aptitude à l'emploi et les documents qui l'accompagnent doivent être datés et signés.

Alle documenten moeten evenwel gedateerd zijn vóór 31 december 1997.
Toutefois, il faut que tous les documents soient datés d'avant le 31 décembre 1997.

De EG-verklaring van conformiteit of van geschiktheid voor gebruik, alsmede de bijgevoegde documenten, moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration «CE» de conformité ou d'aptitude à l'emploi et les documents qui l'accompagnent doivent être datés et signés.

De EG-verklaring van geschiktheid voor het gebruik, alsmede de bijgevoegde documenten, moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration «CE» d'aptitude à l'emploi et les documents qui l'accompagnent sont datés et signés.

De EG-keuringsverklaring en de bijgevoegde documenten moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration «CE» de vérification et les documents qui l'accompagnent sont datés et signés.

De " EG" -verklaring van conformiteit of van geschiktheid voor gebruik, alsmede de bijgevoegde documenten, moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration " CE" de conformité ou d'aptitude à l'emploi et les documents qui l'accompagnent doivent être datés et signés.

De " EG" -keuringsverklaring en de bijgevoegde documenten moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration " CE" de vérification et les documents qui l'accompagnent doivent être datés et signés.

De EG-keuringsverklaring en de bijgevoegde documenten moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration «CE» de vérification et les documents qui l'accompagnent doivent être datés et signés.

De EG-verklaring van conformiteit of van geschiktheid voor gebruik, alsmede de bijgevoegde documenten, moeten gedateerd en ondertekend worden.
La déclaration «CE» de conformité ou d'aptitude à l'emploi et les documents qui l'accompagnent doivent être datés et signés.