Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dochter
Dochter-radionuclide
Dochtermaatschappij
Dochteronderneming
Dochtervennootschap
Volle dochter
Volle dochtermaatschappij
Volle dochteronderneming

Traduction de «dochter van josé » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




dochter | dochtermaatschappij | dochteronderneming | dochtervennootschap

filiale


volle dochter | volle dochtermaatschappij | volle dochteronderneming

filiale à 100 % | filiale détenue à 100 %
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mevr. Maria José Wauters, geboren te Gijzegem op 14 mei 1923, dochter van Désiré Wauters en Anna Lambrecht, wonende te 8400 Oostende, Assissiëlaan 4, is overleden te Oostende op 1 april 2009, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Mme Maria José Wauters, née à Gijzegem le 14 mai 1923, fille de Désiré Wauters et de Anna Lambrecht, domiciliée à 8400 Oostende, Assissiëlaan 4, est décédée à Oostende le 1 avril 2009, sans laisser de successeur connu.


Loriau, Simonne José Angèle, weduwe van Vandenhouten, Josse, geboren te Anderlecht op 24 maart 1920, wonende te Anderlecht, Adolphe Wellemynsstraat 224, dochter van Félix, Pierre Loriau, en van Anna Joséphine Vandegoor, overleden te Brussel op 8 juli 2003, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Loriau, Simonne José Angèle, veuve de Vandenhouten, Josse, née à Saint-Gilles le 24 mars 1920, domiciliée à Anderlecht, rue Adolphe Willemyns 224, fille de Felix, Pierre Loriau et de Anna Joséphine Vandegoor (décédés) est décédée à Anderlecht le 8 juillet 2003 sans laisser de successeur connu.


Loriau, Simonne José Angèle, weduwe van Vandenhouten, Josse, geboren te Anderlecht op 24 maart 1920, wonende te Anderlecht, Adolphe Wellemynsstraat 224, dochter van Félix, Pierre Loriau, en van Anna Joséphine Vandegoor, overleden te Brussel op 8 juli 2003, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Loriau, Simonne José Angèle, veuve de Vandenhouten, Josse, née à Saint-Gilles le 24 mars 1920, domiciliée à Anderlecht, rue Adolphe Willemyns 224, fille de Felix, Pierre Loriau et de Anna Joséphine Vandegoor (décédés) est décédée à Anderlecht le 8 juillet 2003 sans laisser de successeur connu.


Genge, Héléna, weduwe van Dupont, José, geboren te Dechy (Frankrijk) op 7 april 1925, wonende te Schaarbeek, Haachtsesteenweg 453, dochter van Czeslaw Genge en van Maria Szalata (beiden overleden), is overleden te Schaarbeek op 2 mei 2002, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Genge, Héléna, veuve de Dupont, José, née à Dechy (France) le 7 avril 1925, domiciliée à Schaerbeek, chaussée de Haecht 453, fille de Czeslaw Genge et de Maria Szalata (décédés), est décédée à Schaerbeek le 2 mai 2002, sans laisser de successeur connu.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Genge, Héléna, weduwe van Dupont, José, geboren te Dechy (Frankrijk) op 7 april 1925, wonende te Schaarbeek, Haachtsesteenweg 453, dochter van Czeslaw Genge, en van Maria Szalata (beiden overleden), is overleden te Schaarbeek op 2 mei 2002, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Genge, Héléna, veuve de Dupont, José, née à Dechy (France) le 7 avril 1925, domiciliée à Schaerbeek, chaussée de Haecht 453, fille de Czeslaw Genge et de Maria Szalata (décédés), est décédée à Schaerbeek le 2 mai 2002, sans laisser de successeur connu.


Daaronder bevinden zich onder andere de echtgenote en de dochter van José María Martín Carpena, het gemeenteraadslid van de Partido Popular te Malaga dat op 15 juli jongstleden door de ETA werd vermoord.

Parmi eux, se trouvent l'épouse et la fille de José María Martin Carpena, conseiller municipal du partido popular à Malaga, qui a été assassiné par l'ETA le 15 juillet dernier.


Met uw welnemen noem ik hier de slachtoffers: José María Martin Carpena, gemeenteraadslid voor de Partido Popular in Málaga, wiens weduwe en dochter morgenochtend om 9.00 uur onze gast zullen zijn; Juan Mariá Jauregi, voormalig burgergouverneur van Guipuzcoa; José Maria Korta, voorzitter van de werkgevers in Guipuzcoa; Francisco Casanova, onderluitenant in het Spaanse leger; Irene Fernández Pereda en José Angel de Jesus Encinas ...[+++]

Permettez-moi de citer ces victimes : José María Martin Carpena, conseiller municipal du partido popular à Malaga, et dont la veuve et la fille nous rendront visite demain matin à 9 heures ; Juan Mariá Jauregui, ex-gouverneur civil du Guipuzcoa ; José Maria Korta, président du patronat du Guipuzcoa ; Francisco Casanova, sous-lieutenant de l'armée espagnole ; Irene Fernández Pereda et José Angel de Jesus Encinas, gardes civils de Sallent de Gallego ; Manuel Indiano, co ...[+++]


Mevr. Hobertus, José Marie-Anne, weduwe van Lambert, Albert Paul Jules, geboren te Schaarbeek op 30 mei 1915, dochter van Hobertus, François Michel Augustin, en van Vierendeels, Stéphanie (beiden overleden), wonende te Sint-Jans-Molenbeek, Joseph Lemairelaan 15, is overleden te Sint-Jans-Molenbeek op 17 maart 1997, zonder gekende erfopvolger na te laten.

Mme Hobertus, José Marie-Anne, veuve de Lambert, Albert Paule Jules, née à Schaerbeek le 30 mai 1915, fille de Hobertus, François Michel Augustin, et de Vierendeels, Stéphania (conjoints décédés), domiciliée à Molenbeek-Saint-Jean, avenue Joseph Lemaire 15, est décédée à Molenbeek-Saint-Jean le 17 mars 1997, sans laisser de successeur connu.


- Namens de regering sluit ik mij aan bij het rouwbeklag ter nagedachtenis van H.M. Marie-José, Koningin van Italië, Prinses van België, dochter van Albert I, zuster van Leopold III en tante van Albert II. De prinses is door het leven zwaar op de proef gesteld.

- Au nom du gouvernement, je m'associe au témoignage de condoléances adressé à la mémoire de S.M. Marie-José, Reine d'Italie, Princesse de Belgique, fille d'Albert 1 , soeur de Léopold III, et tante d'Albert II. La princesse a été fortement éprouvée par la vie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dochter van josé' ->

Date index: 2022-06-24
w