Traduction de «doch eenparig » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

beginsel van gezamenlijke, doch verschillende, verantwoordelijkheden | gezamenlijke, doch verschillende, verantwoordelijkheden
principe des responsabilités communes mais différenciées | responsabilité commune mais différenciée

eenparig advies
avis unanime

eenparig versnelde beweging
mouvement uniformément accéléré

eenparig getuigenis
témoignage unanime

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit comité had een eenparig negatief advies uitgebracht over dit voorstel, doch de minister zou deze problematiek niet laten rusten en dit thema in een andere context opnieuw aan de orde stellen.
Ce comité a formulé un avis négatif unanime sur cette proposition mais le ministre ne souhaiterait pas en rester là et voudrait inscrire à nouveau cette question à l'ordre du jour dans un autre contexte.

Rekening houdend met de werkmethode die de Stuurgroep van de Liquidatiecel, weliswaar onder enig voorbehoud, doch eenparig heeft goedgekeurd op 15 oktober 1992;
Eu égard à la méthode de travail unanimement approuvée par la Commission d'Experts de la Cellule de Liquidation, moyennant quelques réserves, en date du 15 octobre 1992;