Art. 12. Na gunstig voorafgaandelijk advies van de Sectie Verkoopdienst van de Division Procurement alsmede van de autoriteiten vermeld in de artikelen 2, 4 en 5 van dit besluit, kunnen gedeclasseerde material resources die zich buiten het Belgisch grondgebied bevinden, tevens :
Art. 12. Après avis favorable préalable de la Section Service des Ventes de la Division Procurement ainsi que des autorités mentionnées aux articles 2, 4 et 5 du présent arrêté, les ressources matérielles déclassées, se trouvant en dehors du territoire belge, peuvent toutefois :
