Dit is omdat IBPV's op lange termijn beleggen en ze hun activa moeten diversifiëren door volop gebruik te maken van de voordelen van de interne markt van de EU en de euro.
Ces règles sont nécessaires car les IRP réalisent des investissements à long terme et doivent diversifier leurs actifs en profitant pleinement des avantages que procurent le marché unique de l’UE et l’euro.