(A) een vergunde inzamelaar die de overbrenging uit diverse kleine, uit verschillende bronnen ingezamelde hoeveelheden van eenzelfde soort afvalstoffen heeft samengesteld, of
(A) un collecteur agréé qui a réuni, aux fins du transfert, plusieurs petites quantités de déchets appartenant au même type de flux et provenant de sources différentes; ou