De algemene kijk van de directie verkregen door de uitvoering van haar diverse bevoegdheden laat haar toe om een uitgebalanceerde begroting op te stellen.
La vision générale de la direction acquise par l'exercice de ses différentes compétences lui permet de confectionner un budget équilibré.