Traduction de «dit begeleidingsplan globaal » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

middel via een globaal krediet | toewijzing uit globaal krediet
crédit sur prêt global

globaal afdrukken | globaal printen
impression globale

begeleidingsplan
plan d'accompagnement

begeleidingsplan voor werklozen
plan d'accompagnement pour chômeurs | PAC [Abbr.]

Globaal Plan voor de tewerkstelling, het concurrentievermogen en de sociale zekerheid
Plan Global pour l'emploi, la compétitivité et la sécurité sociale

globaal beheer
gestion globale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tegelijk mag men niet ontkennen dat dit begeleidingsplan globaal gesproken positief wordt geëvalueerd.
Mais il est indéniable que ce plan d'accompagnement a globalement un effet positif.

De minister die bevoegd is voor openbare werken wordt ertoe gemachtigd binnen de perken van de begroting van het Vlaams Infrastructuurfonds kosten aan te rekenen en voorschotten toe te staan in het kader van het project " Deurganckdok" (met inbegrip van de gemeente Doel) op artikel 364F7110 en voor de uitvoering van het globaal begeleidingsplan voor de bewoners van Doel op artikel 364F3431.
Le ministre qui a les travaux publics dans ses attributions est autorisé, dans les limites du budget du « Vlaams Infrastructuurfonds », à imputer des frais et octroyer des avances dans le cadre du projet « Deurgangckdok » (y compris la commune de Doel) à charge de l'article 364F7110 et, en ce qui concerne l'exécution du plan d'accompagnement global pour les habitants de Doel, à charge de l'article 364F3431.

De minister die bevoegd is voor openbare werken wordt ertoe gemachtigd binnen de perken van de begroting van het Vlaams Infrastructuurfonds kosten aan te rekenen en voorschotten toe te staan in het kader van het project " Deurganckdok" (met inbegrip van de gemeente Doel) op artikel 364F7110 en voor de uitvoering van het globaal begeleidingsplan voor de bewoners van Doel op artike1364F3431.
Le ministre qui a les travaux publics dans ses attributions est autorisé, dans les limites du budget du « Vlaams Infrastructuurfonds », à imputer des frais et octroyer des avances dans le cadre du projet « Deurgangckdok » (y compris la commune de Doel) à charge de l'article 364F7110 et, en ce qui concerne l'exécution du plan d'accompagnement global pour les habitants de Doel, à charge de l'article 364F3431.

De Minister die bevoegd is voor Openbare Werken wordt ertoe gemachtigd binnen de perken van de begroting van het Vlaams Infrastructuurfonds kosten aan te rekenen en voorschotten toe te staan in het kader van het project " Deurganckdok" (met inbegrip van de gemeente Doel) op artikel 364F7110 en voor de uitvoering van het globaal begeleidingsplan voor de bewoners van Doel op artikel 364F3431.
Le ministre qui a les travaux publics dans ses attributions est autorisé, dans les limites du budget du « Vlaams Infrastructuurfonds », à imputer des frais et octroyer des avances dans le cadre du projet « Deurgangckdok » (y compris la commune de Doel) à charge de l'article 364F7110 et, en ce qui concerne l'exécution du plan d'accompagnement global pour les habitants de Doel, à charge de l'article 364F3431.

De minister die bevoegd is voor openbare werken wordt ertoe gemachtigd binnen de perken van de begroting van het Vlaams Infrastructuurfonds kosten aan te rekenen en voorschotten toe te staan in het kader van het project Deurganckdok (met inbegrip van de gemeente Doel) op artikel 364F7110 en voor de uitvoering van het globaal begeleidingsplan voor de bewoners van Doel op artikel 364F3431.
Le Ministre qui a les travaux publics dans ses attributions est autorisé, dans les limites du budget du « Vlaams Infrastructuurfonds », à imputer des frais et octroyer des avances dans le cadre du projet « Deurganckdok » (y compris la commune de Doel) à charge de l'article 364F7110 et, en ce qui concerne l'exécution du plan d'accompagnement global pour les habitants de Doel, à charge de l'article 364F3431.