Vertaling van "dissemineren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

dissemineren | uitzaaien
disséminer | propager

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5° het dissemineren bij preventieorganisaties van methodieken in het kader van de preventieve gezondheidszorg en het facettenbeleid, vermeld in artikel 3, tweede lid, van het decreet van 21 november 2003, die aangeleverd worden door partnerorganisaties, of aangeleverd worden door andere organisaties en die aanvaard worden door het agentschap.
5° disséminer, auprès d'organisations de prévention, des méthodologies dans le cadre des soins de santé préventifs et de la politique à facettes, visés à l'article 3, alinéa deux, du décret du 21 novembre 2003, qui sont fournies par des organisations partenaires, ou qui sont fournies par d'autres organisations et qui sont acceptées par l'agence.

Het dissemineren van methodieken houdt onder meer in:
Disséminer des méthodologies comprend entre autres :

1° het dissemineren van methodieken die niet aangeleverd zijn door partnerorganisaties of die aangeleverd worden door andere organisaties en niet aanvaard worden door het agentschap;
1° disséminer des méthodologies qui ne sont pas fournies par des organisations partenaires ou qui sont fournies par d'autres organisations et qui ne sont pas acceptées par l'agence ;

- het uitvoeren, evalueren en dissemineren van de gekozen aanpak.
- l'exécution, l'évaluation et la dissémination de l'approche adoptée.

- uitvoeren, evalueren en dissemineren van de gekozen aanpak.
- l'exécution et l'évaluation de l'approche adoptée.