Traduction de «discussiëren vaak binnen » (Néerlandais → Français) :

Laat ik verder zeggen dat wat vaak in het debat over ACTA over het hoofd wordt gezien het aantal banen van EU-burgers is dat te maken heeft met intellectuele-eigendomsrechten en we discussiëren vaak binnen alle partijen van het Huis over banen.
Permettez-moi également d’ajouter qu’on évoque rarement, dans le débat sur l’ACAC, le nombre d’emplois de citoyens européens reposant sur des droits de propriété intellectuelle; or toutes les parties du Parlement discutent souvent de l’emploi.

Binnen dit project bestaat vaak een mogelijkheid om te discussiëren en te zoeken naar alternatieven om met name meer gelijkheid tussen mannen en vrouwen tot stand te brengen.
À l'intérieur de ce projet, l'on peut souvent discuter des possibilités de trouver des alternatives et donc, notamment, d'améliorer l'égalité entre hommes et femmes.