Vertaling van "discussie een vrij hoog virtueel gehalte heeft " (Nederlands → Frans) :

Verschillende leden merken op dat deze discussie een vrij hoog virtueel gehalte heeft.
Plusieurs membres font remarquer que cette discussion présente un degré de virtualité probablement élevée.

- (FR) Mijnheer de Voorzitter, het debat van vandaag over vraagstukken rond vrij verkeer van personen, veiligheid en justitie heeft, zoals elk jaar, een hoog juridisch gehalte.
- Monsieur le Président, le débat d’aujourd’hui sur les questions de circulation des personnes, de sécurité et de justice prend, comme tous les ans, un tour hautement juridique.

Dit levert een produkt op dat niet vrij is van gehalogeneerde waterstoffen en dat een betrekkelijk hoog mineraal gehalte heeft.
Le produit obtenu n'est pas exempt d'hydrocarbures halogènes et contient une proportion de minéraux relativement élevée.