Voor een burger is het natuurlijk veel erger. Indien hij een gelijkaardige discriminerende maatregel voorstelt, worden niet alleen zijn woorden of zijn teksten verbroken, maar wordt hij bestraft met correctionele straffen en kan hij zijn politieke rechten verliezen.
Si un citoyen propose une mesure discriminatoire similaire, il ne risque pas seulement de voir ses propos ou écrits annulés mais il encourt des sanctions correctionnelles et une déchéance de ses droits politiques.
