Traduction de «discriminatie tussen georganiseerde en ongeorganiseerde producenten dienen » (Néerlandais → Français) :

Tot slot dienen we discriminatie tussen Europese producenten van artikelen die met biociden behandeld zijn en producenten van dergelijke producten in landen buiten de Europese Unie te voorkomen.
Enfin, nous devons éviter toute discrimination entre les producteurs européens d’articles traités avec des produits biocides et les articles extracommunautaires contenant ces produits.

Bovendien worden de Italiaanse autoriteiten erop attent gemaakt dat zij de discriminatie tussen georganiseerde en ongeorganiseerde producenten dienen op te heffen.
En outre, l'attention des autorités italiennes est attirée sur la nécessité de supprimer toute discrimination entre producteurs affiliés et producteurs non affiliés.