Deze garantiebepaling in de wet betekent in de ogen van de Commissie ook een oneerlijke discriminatie jegens kredietinstellingen die in andere lidstaten zijn gevestigd.
Selon la Commission, les dispositions de la loi relatives à la garantie financière représentent également une discrimination à l'encontre des établissements de crédit établis dans les autres États membres.