Bijkomend is het een absolute onrechtvaardigheid en een flagrante vorm van discriminatie dat Belgen een zware en dure opleiding moeten volgen om een rijbewijs te bekomen, terwijl heel wat buitenlanders daar zonder al te veel moeite aan kunnen komen.
En outre, il est injuste et discriminatoire que les Belges doivent suivent un formation ardue et coûteuse pour obtenir leur permis de conduire alors que de nombreux étrangers peuvent l'obtenir sans beaucoup de difficultés.