Vertaling van "discriminatie bij aanwerving een reëel probleem " (Nederlands → Frans) :

Zij stelt tevens dat discriminatie bij aanwerving een reëel probleem vormt.
Elle affirme également que la discrimination à l'embauche est un réel problème.

Discriminatie is een reëel probleem en er moeten dringend maatregelen tegen worden genomen.
Le problème de discrimination est réel et il nécessite des mesures urgentes.

In een antwoord van de geachte minister op mijn mondelinge vraag 3-633 (Parlementaire Handelingen 3-104 van 24 maart 2005, blz. 25) over de diversiteit binnen justitie gaf de geachte minister te kennen dat zij beseft dat er een reëel probleem bestaat wat betreft de aanwerving van personen van vreemde origine.
En réponse à ma question orale 3-633 (Annales parlementaires 3-104 du 24 mars 2005, p. 25) sur la diversité au sein de la justice, l'honorable ministre a reconnu qu'il existait un réel problème au niveau du recrutement des personnes d'origine étrangère.

In een antwoord van de geachte minister op mijn mondelinge vraag nr. 3-633 (Parlementaire Handelingen nr. 3-104 van 24 maart 2005, blz. 25) over de diversiteit binnen justitie gaf de geachte minister te kennen dat zij beseft dat er een reëel probleem bestaat wat betreft de aanwerving van personen van vreemde origine.
En réponse à ma question orale nº 3-633 (Annales parlementaires nº 3-104 du 24 mars 2005, p. 25) sur la diversité au sein de la justice, l'honorable ministre a reconnu qu'il existait un réel problème au niveau du recrutement des personnes d'origine étrangère.

Zij stelt tevens dat discriminatie bij de aanwerving een reëel probleem vormt.
Elle affirme que la discrimination à l'embauche reste un problème fondamental.