Traduction de «director van unifem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties voor vrouwen | Unifem [Abbr.]
Fonds de développement des Nations unies pour la femme | UNIFEM [Abbr.]

Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties [ Kapitaalontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties | Ontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties voor vrouwen | UNCDF | UNDP | Unifem | UNV | vrijwilligers van de Verenigde Naties ]
Programme des Nations unies pour le développement [ FENU | Fonds d'équipement des Nations unies | Fonds de développement des Nations unies pour la femme | PNUD | programme des Volontaires des Nations Unies | Unifem | VNU | Volontaires des Nations unies ]

samenwerken met de director of photography | werken met de director of photography | samenwerken met de cinematograaf | werken met de cinematograaf
travailler avec un directeur de la photographie

Director of Public Prosecutions | DPP [Abbr.]
Director of Public Prosecutions | procureur général du Royaume-Uni

director | dirigator
directeur

casting director | castingdirecteur
directrice de casting | directeur de casting | directeur de casting/directrice de casting

set designer | art director | production designer
directrice artistique | directeur artistique | directeur artistique/directrice artistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I. HOORZITTING VAN MEVROUW NOELEEN HEYZER, EXECUTIVE DIRECTOR VAN UNIFEM
I. AUDITION DE MME NOELEEN HEYZER, EXECUTIVE DIRECTOR DE UNIFEM

Mevrouw N. Heyzer, executive director van Unifem heeft toelichting gegeven bij de aanbevelingen van het Fonds van de Verenigde Naties.
Mme N. Heyzer, executive director de Unifem, a exposé les recommandations du Fonds des Nations unies.

Het Adviescomité nodigde mevrouw Noeleen Heyzer, executive director van het VN-fonds voor de ontwikkeling van de vrouw (Unifem), uit om toelichting te geven bij de verschillende actieterreinen van Unifem en bij de wijze waarop de bijdrage van de donorlanden de voorbije jaren is aangewend.
Le Comité d'avis a invité Mme Noeleen Heyzer, executive director du Fonds de développement des Nations unies pour la femme (Unifem), à venir présenter les différents domaines d'action de Unifem et montrer comment la contribution des États donateurs avait été utilisée ces dernières années.

Invited speakers include Ms. Yakin Ertürk, Director, UN Division for the Advancement of Women, Noeleen Heyzer, Executive Director, Unifem, Ms.
Invited speakers include Ms. Yakin Ertürk, Director, UN Division for the Advancement of Women, Noeleen Heyzer, Executive Director, Unifem, Ms. Christine Kapalata, Chairperson of the Commission on the Status of Women acting as Preparatory Committee for the Beijing+5 special session, Gita Sen, Coordinator on Alternative Development Frameworks, India.

Ontmoeting met mevrouw Noeleen Heyzer, executive director van het United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)
Rencontre avec Mme Noeleen Heyzer, executive director du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme (UNIFEM)