Bij koninklijk besluit nr. 1579 van 17 juli 1997 wordt kolonel stafbrevethouder J. Wirtgen, vanaf 18 augustus 1997, voor duur van zijn opdracht, aangesteld in de graad van brigadegeneraal om de functie waar te nemen van « Deputy Assistant Director, Cooperation & Regional Security Division IMS ».
Par arrêté royal n° 1579 du 17 juillet 1997, le colonel breveté d'état-major Wirtgen, J., est, à partir du 18 août 1997, pour la durée de sa mission, commissionné au grade de général de brigade pour exercer la fonction de « Deputy Assistant Director, Cooperation & Regional Security Division, IMS ».