Vertaling van "directiecomité een unaniem " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

unanieme instemming
accord unanime

directiecomité
comité de direction

Directiecomité
Comité de direction

directiecomité
comité directeur

Directiecomité van de CCEP
Comité directeur du CCEP

Directiecomité van het Bureau voor officiële publicaties
Comité de direction de l'Office des publications officielles

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. De Commissie benoemt de ambtenaren van de standaardfuncties directeur-generaal en directeur eerst nadat het directiecomité een unaniem gunstig advies ter zake heeft uitgebracht.
1. Les nominations aux fonctions des emplois types de directeur général et de directeur se font par la Commission après avis favorable unanime du comité de direction.

Zodra voor een ambtenaar met een dergelijke functie het in de desbetreffende regels vastgestelde normale einde van de termijn voor mobiliteit nadert, brengt de Commissie het directiecomité op de hoogte, dat een unaniem advies over de zaak kan uitbrengen.
Dès que l'échéance de mobilité normalement prévue dans les règles afférentes s'approche pour un fonctionnaire occupant un tel emploi, la Commission informe le comité de direction qui peut émettre un avis unanime sur le cas.

Alleen de benoeming van directeuren-generaal en directeuren vallen buiten deze regeling; hun benoeming vereist de unanieme instemming van het directiecomité.
Seule la nomination des directeurs généraux et des directeurs ne relève pas de ce régime; elle requiert l'unanimité du comité de direction.