Vertaling van "directie comptabiliteit binnen " (Nederlands → Frans) :

Art. 158. Binnen de Directie-generaal Consulaire Zaken van de Federale Overheidsdienst Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking, wordt een administratieve dienst met boekhoudkundige autonomie belast met consulaire zaken opgericht, overeenkomstig artikel 77 van de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, die bevoegd is voor :
Art. 158. Un service administratif à comptabilité autonome chargé des affaires consulaires est créé au sein de la Direction générale des Affaires consulaires du Service public fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement, conformément à l'article 77 de la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, compétent pour :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt de heer Dominique OUTERS, met ingang van 21 december 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Expertbetrekking van Hoog Niveau) bij het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie Comptabiliteit, binnen het eentalig Frans taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, M. Dominique OUTERS est nommé au 21 décembre 2001 au grade de 1 Attaché (rang A2 - fonction d'expert de haut niveau) auprès de l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction de la Comptabilité, dans le cadre unilingue français.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 november 2003 wordt de heer Pierlot, Serge, adjunct, vanaf 1 december 2003 benoemd tot eerste adjunct (rang C2) bij de Directie Comptabiliteit bij het Bestuur Financiën en Begroting binnen het ééntalig Frans taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 novembre 2003, M. Pierlot, Serge, adjoint, est nommé par voie de promotion en qualité d'adjoint principal (rang C2) à la date du 1 décembre 2003 auprès de la Direction de la Comptabilité de l'Administration des Finances et du Budget au cadre unilingue français.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt Mevr. Carole DE GROEF, met ingang van 21 december 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie Comptabiliteit (n° 1), binnen het eentalig Nederlands taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, Mme Carole DE GROEF est nommée au 21 décembre 2001 au grade de 1 Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction de la Comptabilité (n° 1), dans le cadre unilingue néerlandais.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 21 december 2001 wordt de heer Paul DEVLEESCHOUWER, met ingang van 21 december 2001 benoemd in de graad van Eerste Attaché (rang A2 - Kaderbetrekking) bij het Bestuur Financïen en Begroting (BFB) - Directie Comptabiliteit (n° 2), binnen het eentalig Frans taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 décembre 2001, M. Paul DEVLEESCHOUWER est nommé au 21 décembre 2001 au grade de 1 Attaché (rang A2 - fonction d'encadrement) auprès de l'Administration des Finances et du Budget (AFB) - Direction de la Comptabilité (n° 2), dans le cadre unilingue français.

De inspecties comptabiliteit DA Er zijn 10 inspecties comptabiliteit DA voor de ganse administratie, gesitueerd binnen de gewestelijke directies.
Les inspections de comptabilité DA Il existe 10 inspections de comptabilité DA pour l'ensemble de l'administration, elles se situent au sein des directions régionales.