Vertaling van "directeur van elk centrum voor basiseducatie legt hiertoe " (Nederlands → Frans) :

De directeur van elk Centrum voor Basiseducatie legt hiertoe, na onderhandeling in het lokaal comité, een lijst vast van de onderwijsopdrachten en van de opdrachten die niet als onderwijsopdracht worden beschouwd.
A cette fin, le directeur de chaque centre d'éducation de base établit, après négociation au sein du comité local, une liste des charges d'enseignement et des missions n'étant pas considérées comme des charges d'enseignement.

De directeur van elk Centrum voor Volwassenenonderwijs legt hiertoe, na onderhandeling in het lokaal comité, een lijst vast van de onderwijsopdrachten en van de opdrachten die niet als onderwijsopdracht worden beschouwd.
A cette fin, le directeur de chaque centre d'éducation des adultes établit, après négociation au sein du comité local, une liste des charges d'enseignement et des missions n'étant pas considérées comme des charges d'enseignement.

« § 1.Elk centrum voor basiseducatie heeft recht op één voltijdse functie van directeur.
« § 1. Tout centre d'éducation de base a droit à une fonction à temps plein de directeur.

Art. 87. § 1. Elk Centrum voor Basiseducatie heeft recht op één voltijdse functie van directeur.
Art. 87. § 1. Tout centre d'éducation de base a droit à une fonction à temps plein de directeur.