Vertaling van "directeur europese belastingen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Directeur Directe Belastingen
Directeur des Impôts directs

commissaris voor Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding | lid van de Europese Commissie belast met Belastingen, Douane-unie, Statistiek, Audit en Fraudebestrijding
commissaire chargé de la fiscalité, des douanes, des statistiques, de l'audit et de la lutte antifraude

directeur van de belastingen
directeur des contributions

Directeur-generaal van de directe belastingen
Directeur général des contributions directes

gewestelijke directeur der directe belastingen
directeur régional des contributions directes

Directeur Wetgeving Directe Belastingen
Directeur de la Législation sur les impôts directs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vereisten van de functie De Adviseur-generaal - Strijd tegen de fiscale fraude - Gewestelijk directeur en de Adviseur-generaal - Strijd tegen de fiscale fraude - Afdelingshoofd beschikken over de volgende bekwaamheden en competenties : - op het vlak van de generieke competenties : o vernieuwend denken door innovatieve en creatieve ideeën aan te brengen; o proactief stellen van objectieven, nauwgezet uittekenen van actieplannen en daarbij de juiste middelen inschakelen, binnen de beschikbare tijd; o begeleiden van medewerkers in hun groei en gericht feedback geven aan medewerkers over hun functioneren (prestaties en ontwikkeling); o groepsgeest creëren en bevorderen door zijn/haar mening en ideeën te delen en door bij te dragen aan de oplossing van conflicten tussen collega's; o interne en externe klanten op een transparante, integere en objectieve manier begeleiden, hen een persoonlijke dienstverlening leveren en constructieve contacten onderhouden; o impact hebben, onderhandelen om tot een win-win situatie te komen en een publiek overtuigen; o integer handelen in overeenstemming met de verwachtingen van de organisatie, vertrouwelijkheid respecteren, verbintenissen nakomen en elke vorm van partijdigheid vermijden; o de eigen groei actief plannen en beheren in functie van zijn/haar mogelijkheden, interesses en ambities door het eigen functioneren kritisch in vraag te stellen en zich continu nieuwe inzichten, vaardigheden en kennis eigen te maken; o beschikken over de inzet, de wil en de ambitie om resultaten te boeken en de verantwoordelijkheid op zich te nemen voor de correctheid van ondernomen acties; o beschikken over goede communicatievaardigheden, zowel schriftelijk als mondeling; - op het vlak van de technische competenties : o een basiskennis hebben van : - de reglementering betreffende de principes van goed bestuur en de motivering van bestuurshandelingen, - de belasting van niet-inwoners vennootschappen, de rechtspersonenbelasting, de vennootschaps ...
Exigences de la fonction Le Conseiller général lutte contre la fraude fiscale - Directeur régional et le Conseiller général lutte contre la fraude fiscale - Chef de division ont les capacités et les compétences suivantes : - sur le plan des compétences génériques : o penser de manière innovante en apportant des idées novatrices et créatives; o définir des objectifs de manière proactive, étayer des plans d'action de manière minutieuse et y impliquer les ressources adéquates, dans les délais disponibles; o accompagner les collaborateurs dans leur développement et leur fournir un feed-back orienté vers leur fonctionnement (prestations et développement); o créer et améliorer l'esprit d'équipe en partageant ses avis et ses idées et en contribuant à la résolution de conflits entre collègues; o accompagner des clients internes et externes de manière transparente, intègre et objective, leur fournir un service personnalisé et entretenir des contacts constructifs; o avoir de l'impact et négocier pour arriver à une situation « gagnant-gagnant » et convaincre un public; o agir de manière intègre, conformément aux attentes de l'organisation, respecter la confidentialité et les engagements et éviter toute forme de partialité; o planifier et gérer de manière active son propre développement en fonction de ses possibilités, intérêts et ambitions, en remettant en question de façon critique son propre fonctionnement et en s'enrichissant continuellement par de nouvelles idées et approches, compétences et connaissances; o s'impliquer et démontrer de la volonté et de l'ambition afin de générer des résultats et assumer la responsabilité de la qualité des actions entreprises; o disposer d'une bonne capacité de communication, tant écrite qu'orale; - sur le plan des compétences techniques : o avoir une connaissance de base : - de la réglementation sur les principes de bonne administration et la motivation des actes administratifs, - de l'impôt des non-résidents sociétés, l'impôt de ...

Directeur-generaal bij het directoraat-generaal XXI (Douane en indirecte belastingen) van de Commissie van de Europese Gemeenschappen,
Directeur général de la Direction générale XXI - Fiscalité et union douanière - de la Commission des Communautés européennes

De vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven wezen de heer Guy Kersch, directeur Europese belastingen van de N.V. Pharmacia uit Luxemburg, als vice-voorzitter aan, en de deskundigen van de belastingdiensten mevrouw Montserrat Trape Viladomat, adjunct-hoofd van de Spaanse eenheid Internationale belastingheffing.
Les experts des entreprises et des administrations fiscales ont respectivement désigné M. Guy Kersch, directeur pour la fiscalité européenne de Pharmacia S.A., Luxembourg, et Mme Montserrat Trape Viladomat, chef adjoint de l'unité Fiscalité internationale, pour l'Espagne, en qualité de vice-présidents.

Mevrouw Scrivener, Commissielid belast met douane, belastingen en consumentenbeleid, heeft vanochtend de bijeenkomst geopend van de directeuren-generaal belastingen van de Lid-Staten van de Europese Unie, voorgezeten door John Mogg, directeur-generaal directe belastingen bij de Commissie.
Madame Scrivener, Commissaire en charge de la fiscalité, de la douane et de la politique de consommation a ouvert ce matin la rencontre des directeurs généraux de la fiscalité des Etats membres de l'Union européenne, présidée par John Mogg directeur général pour la fiscalité directe à la Commission.

- Algemene bespreking 2006/2007-0 Sector " Financiën" Maatregelen inzake fiscale fraudebestrijding en betere inning van de belastingen.- Registratie van huurcontracten.- Uitgebreide bevoegdheid van de gewestelijke directeurs bij het niet betalen van BTW en bedrijfsvoorheffing.- Nieuwe BTW-regeling voor de overheden.- Activiteiten die onderworpen zijn aan de BTW : renovatie- en onderhoudswerken.- Omzetting van een Europese richtlijn.- Nieuwe lasten voor de steden en de gemeenten.- Onbetaalde facturen.- Beheer van de overheidsgebouwen P0252 19/12/2006 Carl Devlies ,CD&V - Blz : 21-25,30-32,34,35,37,39 Bart Tommelein ,VLD - Blz : 24 Melchior Wathelet ,cdH - Blz : 25-27,31,37-39 François-Xavier de Donnea ,MR - Blz : 27-29,39 Minister Didier Reynders ,MR - Blz : 29-37
- Discussion générale 2006/2007-0 Secteur " Finances" Mesures relatives à la lutte contre la fraude fiscale et à un meilleur recouvrement des impôts.- Enregistrement des contrats de location.- Compétence étendue des directeurs régionaux en cas de non-paiement de la TVA et du précompte professionnel.- Nouveau régime de TVA pour les pouvoirs publics.- Activités soumises à la TVA : travaux de rénovation et d'entretien.- Transposition d'une directive européenne.- Nouvelles charges pour les villes et communes.- Factures en retard de paiement.- Gestion des bâtiments de l'Etat P0252 19/12/2006 Carl Devlies ,CD&V - Page(s) : 21-25,30-32,34,35,37,39 Bart Tommelein ,VLD - Page(s) : 24 Melchior Wathelet ,cdH - Page(s) : 25-27,31,37-39 François-Xavier de Donnea ,MR - Page(s) : 27-29,39 Ministre Didier Reynders ,MR - Page(s) : 29-37